Dans le cadre de la 8e édition du festival de cinéma documentaire Made in China, l’Institut Confucius de Bretagne invite à Rennes le photographe chinois Huang Qingjun 黄庆军, auteur de la série photographique Family Stuff 《家当》.
Présent à Rennes du 6 au 12 octobre 2026, l’artiste participera à l’installation et au vernissage de son exposition et réalisera, pour la première fois à Rennes, de nouvelles photographies de la série Family Stuff avec des habitants du territoire.

L’artiste : Huang Qingjun 黄庆军

Né en 1971 à Daqing, dans le nord-est de la Chine, Huang Qingjun découvre la photographie à l’âge de 16 ans. Au début des années 1990, sa rencontre avec le photographe Wang Fuchun, qui devient son mentor, l’amène à porter son regard sur les individus et les transformations de la société chinoise.
En 2003, il commence la série Family Stuff 《家当》, projet au long cours qu’il poursuit depuis plus de vingt ans. La série compte aujourd’hui environ 160 photographies réalisées auprès de familles et d’individus aux profils et modes de vie très différents.
Au fil des années, le projet s’est enrichi de plusieurs déclinaisons consacrées notamment aux achats en ligne, aux travailleurs du livestream, aux personnes sans domicile ou encore au patrimoine culturel immatériel.
Le travail de Huang Qingjun a été présenté dans de nombreuses expositions internationales et relayé notamment par la BBC, le New York Times, Bloomberg, Wired, Business Insider et The Guardian. Ses photographies sont également présentes dans les collections de nombreux musées et institutions en Chine, aux États-Unis et en Europe.
Installé aux États-Unis depuis 2022, Huang Qingjun poursuit aujourd’hui Family Stuff en élargissant progressivement cette cartographie photographique à de nouveaux territoires et à de nouvelles sociétés.

Affaires de famille – Family Stuff -家当 : Une famille, ses objets, une photographie

Le principe de Family Stuff est à la fois simple et spectaculaire.
Huang Qingjun rencontre une famille, découvre son lieu de vie et son histoire, puis sélectionne avec elle les objets qui constituent son environnement quotidien. Les meubles, vêtements, appareils, outils, livres, souvenirs et autres possessions sont sortis de la maison et disposés à l’extérieur. Les habitants prennent ensuite place au milieu de leurs affaires pour être photographiés.
Pendant quelques heures, l’espace privé se trouve ainsi entièrement exposé au regard.
Mais ces photographies ne sont pas de simples inventaires. À travers les objets apparaissent le niveau et le mode de vie, les métiers, les goûts, les loisirs, les habitudes de consommation, les transformations technologiques, mais aussi les souvenirs et les aspirations de ceux qui les possèdent.
L’environnement entourant les personnages raconte lui aussi une histoire : transformation des paysages, urbanisation, évolution de l’habitat et changements sociaux deviennent visibles d’une photographie à l’autre.
Pour Huang Qingjun, la famille constitue la plus petite unité de la société. En photographiant successivement ces unités, il compose depuis plus de vingt ans un vaste portrait de la société contemporaine et de ses transformations.
Depuis 2021, l’artiste accorde une attention croissante à la dimension intime, culturelle et spirituelle des personnes photographiées. La sélection des objets permet alors de faire apparaître non seulement une situation matérielle, mais aussi une personnalité, des passions, des croyances ou une mémoire familiale.

Vernissage de l’exposition en présence de l’artiste mercredi 7 octobre à 20h. 

L’exposition sera ouverte au public à l’Institut Confucius de Bretagne du 7 octobre au 12 novembre 2026.

APPEL À CANDIDATURE

Participez à Family Stuff Rennes – Affaires de famille

Et si toutes vos affaires sortaient de chez vous le temps d’une photographie ?

À l’occasion de la venue exceptionnelle de Huang Qingjun à Rennes, l’Institut Confucius de Bretagne recherche des habitants de Rennes et de ses environs souhaitant participer à la création de nouvelles œuvres de la série internationale Family Stuff – Affaires de famille.
Les personnes sélectionnées accueilleront Huang Qingjun chez elles entre le 8 et le 11 octobre 2026.
Le principe : sortir et rassembler devant le lieu de vie une sélection d’objets représentatifs du foyer, les organiser dans l’espace avec le photographe, puis prendre place au milieu de cet environnement pour réaliser le portrait.

Qui peut participer ?
Il n’existe aucun profil type.
Famille nombreuse ou personne vivant seule, étudiants, couple, retraités, colocation, habitants d’une maison ou d’un appartement, familles installées depuis plusieurs générations ou récemment arrivées à Rennes : c’est précisément la diversité des situations, des générations, des parcours et des modes de vie qui fait l’intérêt du projet.
Il n’est pas nécessaire de posséder des objets extraordinaires. Ce sont au contraire les objets ordinaires et leur relation avec ceux qui les utilisent qui intéressent Huang Qingjun.

Comment se déroule une séance ?
La réalisation d’une photographie demande une véritable participation des personnes accueillant l’artiste.
Huang Qingjun échange d’abord avec les participants afin de découvrir leur histoire et leur environnement. Ensemble, ils déterminent les objets qui seront présentés et réfléchissent à leur disposition.
Les objets sont ensuite déplacés et installés pour constituer la composition photographique. Une fois la prise de vue terminée, ils sont remis en place.
L’Institut Confucius de Bretagne coordonne l’ensemble de l’organisation et accompagne l’artiste et les participants dans la préparation et la réalisation de la séance.

Dates
Les séances auront lieu à Rennes et dans ses environs :
du jeudi 8 au dimanche 11 octobre 2026.
La date et l’horaire précis seront déterminés avec chaque participant sélectionné.

Pour candidater
Envoyez à l’Institut Confucius de Bretagne :
• une courte présentation de votre foyer et des personnes qui souhaiteraient participer ;
• quelques mots sur votre lieu de vie et ce qui vous donne envie de participer au projet ;
• une ou plusieurs photographies permettant de découvrir le logement et, si possible, l’espace extérieur où pourrait être réalisée la photographie ;
• vos disponibilités entre le 8 et le 11 octobre ;
• vos coordonnées pour que nous puissions vous recontacter.

Date limite de candidature : 30 septembre 2026
Contact : confucius.rennes@gmail.com
Les candidatures seront étudiées par Huang Qingjun et l’Institut Confucius de Bretagne afin de sélectionner plusieurs situations permettant de refléter la diversité des habitants et des modes de vie du territoire rennais.