SINOCINÉ 2026
Cinéma du TNB – Les Studios Brest – Cinéville Lorient
Pour cette cinquième édition, SinoCiné continue son partenariat avec le festival Allers-retours, pour partir à la découverte du cinéma d’auteur contemporain
Pourquoi SinoCiné ?
SinoCiné, c’est l’idée d’associer des jeunes, élèves d’établissements scolaires de Rennes, Brest, Morlaix, Lorient, Quimper, à la programmation et à l’organisation d’un festival de cinéma. Ils font du chinois à l’école, et l’objectif était de leur donner l’occasion de plonger dans cette culture par l’angle du cinéma. Car le cinéma chinois est méconnu, et pourtant son histoire est riche, son esthétique originale, et ses chefs-d’œuvre ont largement intégré le panorama du cinéma mondial. Pour l’enseignement, c’est une ressource précieuse et un médium plébiscité par les élèves, pour peu qu’on les ait préparés à la séance, surtout si c’est une esthétique, un rythme ou une langue quelque peu éloignés de leurs habitudes. D’autant qu’il faudrait parler au pluriel des cinémas chinois (comme d’esthétiques ou de langues), tant Hong-Kong et Taïwan en ont été des lieux de création majeurs.
Le projet d’organiser un festival de cinéma chinois pour et par les élèves s’inscrit dans les objectifs de l’éducation artistique et culturelle (EAC) qui met en avant les projets pluridisciplinaires et doit permettre aux élèves de « vivre des expériences communes pour favoriser leur émancipation à travers les arts et la culture ». Pour autant, le festival s’adresse à tous les publics et proposera, outre les séances scolaires, un des longs métrages sélectionnés en soirée d’ouverture.
Le projet est porté par un partenariat entre l’Education nationale et l’Institut Confucius de Bretagne, avec le soutien et l’accompagnement des cinémas partenaires (TNB à Rennes, Les Studios à Brest, Cinéville Lorient pour cette édition 2026).
Le Festival Allers-Retours partenaire
Les présélections et sélections des films ont été choisies avec le soutien le concours et l’éclairage avisé du Festival Allers-Retours, le festival du cinéma d’auteur chinois qui a déjà quelques années, à Paris et à Lyon.
Du 30 mars au 3 avril : SinoCiné en séances scolaires
Tous les matins à 9:30 au cinéma du TNB, quatre films choisis par les élèves en séance scolaire :
• Une page après l’autre 少年日记 de Nick Cheuk, 2023
• Carp leaping over dragon’s gate 菠萝，凤梨 de Yan Xiaolin, 2023
• En garde 刺心切骨 de Nelicia Low, 2024
• Cord of life 脐带 de Qiao Sixue, 2022
En garde 刺心切骨 de Nelicia Low, 2024
Un jeune escrimeur choisir de reprendre contact avec son frère et d’aider celui-ci à sa sortie de prison. Il défie alors la volonté de sa mère, décidée à le couper de ce passé traumatique.
En combinant la thématique de la découvert de la sexualité et une atmosphère de thriller psychologique, Nelicia Low crée une œuvre soucieuse d’un certain portrait de l’adolescence, en même temps qu’une intrigue haletante.
Carp leaping over dragon’s gate 菠萝，凤梨 de Yan Xiaolin, 2023
En Chine, l’examen d’entrée à l’université, le Gaokao, est souvent l’unique espoir pour les familles modestes d’améliorer leur condition. Dans ce contexte de compétition acharnée, une mère, Jing Wei, décide de tout risquer pour offrir une meilleure vie à sa fille, Jin Miao, en la faisant migrer vers une autre province. Mais de cette décision, s’ensuit une série d’imprévus…
Par sa mise en scène réaliste et poignante, son noir et blanc épuré, YAN Xiaolin livre un saisissant portrait de la lutte d’une mère en quête de dignité face à l’injustice. Le film explore à la fois les tensions du sacrifice familial et les contradictions du système qui promet l’ascension sociale mais qui en exacerbe les inégalités.
Une page après l’autre 少年日记 de Nick Cheuk, 2023
Cheng, un professeur de lycée, se replonge dans ses souvenirs d’enfance refoulés, au moment où il met la main sur une lettre de suicide anonyme abandonnée dans sa salle de classe. Il cherche alors à éviter qu’un autre drame ne se produise sous ses yeux.
Un drame d’une sincérité rare, qui ouvre les pages d’une enfance blessée avec une douceur bouleversante. Une première œuvre maîtrisée, à la mise en scène précise, presque pudique, où chaque détail, un regard, un silence, une lettre, devient porteur de sens.
lundi 30 mars : Soirée d’inauguration au Cinéma du TNB
Pot d’inauguration au cinéma du TNB à partir de 20:00. Projection à 20:45
Cord of life 脐带 de Qiao Sixue, 2022
Alus, un jeune musicien, retourne dans la steppe mongole, sa terre natale, pour accompagner sa mère atteinte de la maladie d’Alzheimer. Pour éviter qu’elle ne se perde, il doit parfois la relier à lui par une corde. Ils entreprennent un voyage à la recherche d’un arbre légendaire où mémoire, identité et tradition se rejoignent.
